[Animegokil] Isekai Quartet S2 - 01 [Subtitle Indonesia]

20.33

Pahlawan Tameng
Kenapa tidak pakai terjemahan "Pahlawan Perisai"?
Ya, menurut admin kurang asyik didengar XD

Untuk terjemahan Tsukkomi (Komentar) admin plesetkan "Bacotan" biar ada lucunya.
Dan Semua kembali ke persepsi masing-masing, sih.

Curhat dikit,
entah kenapa terjemahan inggrisnya dari fansub A kurang begitu sreg, banyak terjemahan yang kurang pas, akhirnya admin banyak ngikutin dialog jepangnya. Jika fansub yang dulu garap Isekai Quartet S1 garap lagi, admin bakal ambil dari sana tapi kemungkinannya rilisnya juga agak lamaan tergantung sana. Segitu saja curhatan dari admin. Terima kasih sudah membaca.


Penerjemah dan Penata Rias dan semuanya: Nurarikou

Download:



You Might Also Like

0 komentar

Diberdayakan oleh Blogger.